Grenada

Հյուպատոսական օրինականացում

Որպեսզի մի երկրի փաստաթղթերը մեկ այլ երկրում օրինական ուժ ունենան, դրանք պետք է օրինականացվեն՝ լրացուցիչ վավերացվեն: Ընդհանուր դեպքում դրա համար օգտագործվում է բարդ, երկար ու թանկ հյուպատոսական օրինականացում։ Փաստաթուղթը վավերացվում է հաջորդաբար՝ նոտարում, արդարադատության նախարարությունում, արտաքին գործերի նախարարությունում, այնուհետև նպատակակետ երկրի հյուպատոսությունում: Այնուամենայնիվ, 1961-ին շատ երկրներ պարզեցրին ընթացակարգը և հայտնվեցին ապոստիլով ՝ քառակուսի կնիք 10-ը 10 սանտիմետրով: Ապոստիլը հնարավոր է, եթե երկու երկրներն էլ (փաստաթղթի երկիրը և նպատակակետ երկիրը) ճանաչեն ապոստիլները: Բայց ոչ բոլոր երկրներն են ստորագրել ապոստիլային համաձայնագիրը, ուստի որոշների համար հյուպատոսական օրինականացումը դեռևս կիրառվում է։

Եթե Հաագայի կոնվենցիայի պաշտոնական գրանցամատյանի համաձայն, փաստաթղթի երկիրը և նպատակակետ երկիրը (որտեղ նախատեսում եք ներկայացնել փաստաթուղթը) ճանաչում են ապոստիլներ, ապա ձեր փաստաթղթի համար անհրաժեշտ է ապոստիլ: Հիշեք, որ ապոստիլը միշտ դրվում է այն երկրում, որի պետական մարմիններն այն տվել են: Եթե, այնուամենայնիվ, երկու երկրներից գոնե մեկը չի ճանաչում ապոստիլը, ապա ապոստիլը պետք չէ, այլ անհրաժեշտ է հյուպատոսական օրինականացում։ Կան բացառություններ, երբ երկրների միջև կնքվում է առանձին համաձայնագիր հանրային փաստաթղթերի փոխադարձ ճանաչման վերաբերյալ։ Նման դեպքերում ոչ ապոստիլ, ոչ հյուպատոսական օրինականացում պետք չէ, բավարար է նոտարական վավերացումը։

Ո՞ր երկրներն են պահանջում հյուպատոսական օրինականացում:

Ազադ Քաշմիր, Ակրոտիրի և Դեկելիա, Ալանդյան կղզիներ, Անգիլա, Անգոլա, Անտարկտիկա, Աֆղանստան, Աշմոր և Կարտիեր, Բանգլադեշ, Բենին, Բուվե, Բուրկինա Ֆասո, Բութան, Վատիկան, Փոքր հեռավոր կղզիներ (ԱՄՆ), Արևելյան Թիմոր, Գաբոն, Հայիթի, Գամբիա, Գանա, Գվինեա, Գվինեա Հասարակածային, Գվինեա-Բիսաու, Գրենլանդիա, Ջիբութի, Զամբիա, Զիմբաբվե, Ինդոնեզիա, Հորդանան, Կամբոջա, Կամերուն, Կանադա, Կատար, Քենիա, Կիրիբատի, Չինաստան, Կլիպերտոն, Կոկոս կղզիներ, Կոմորներ, Դեմոկրատական Հանրապետություն Կոնգո, Կոնգոյի Հանրապետություն, Կորալյան ծովի կղզիներ, Կոտ դ'Իվուար, Քուվեյթ, Կուրակաո, Լաոս, Լիբանան, Լիբիա, Մավրիտանիա, Մադագասկար, Մալայզիա, Մալի, Մալդիվներ, Մալթայի օրդեր, Մարտինիկ, Միկրոնեզիա, Մոզամբիկ, Մյանմար, Նաուրու, Նեպալ, Նիգեր, Նիգերիա, Կարիբյան Նիդեռլանդներ, Նորֆոլկ, ԱՄԷ, Պակիստան, Պալաու, Պաղեստին, Պապուա, Պարասելյան կղզիներ, Պիտքերն, Սուրբ Ծննդյան կղզի, Ռուանդա, SADR, Սաուդյան Արաբիա, Հյուսիսային Կիպրոս, Սուրբ Բարթելեմի, Սենթ Մարտին, Սենեգալ, Սինգապուր, Սինթ Մարտեն, Սիրիա, Սողոմոնի կղզիներ, Սոմալի, Սոմալիլենդ, Սպրատլի, Սուդան, Սիերա Լեոնե, Թաիլանդ, Թայվան, Տանզանիա, Տոգո, Տոկելաու, Տուվալու, Ուգանդա, Ֆարերյան կղզիներ, Ֆրանսիական հարավային և անտարկտիկական տարածքներ, Հերդ և Մակդոնալդ, CAR, Չագոս, Չադ, Սվալբարդ, Շրի Լանկա, Էրիթրեա, Եթովպիա, Հարավային Վրաստան, Հարավային Սուդան, Ջամայկա.

Պաշտոնական փաստաթղթերի օրինականացում

Տարբերակել պաշտոնական և առևտրային փաստաթղթերը: Դրանց օրինականացման կարգը տարբեր է. Պետական մարմինների կամ նոտարների կողմից տրված պաշտոնական փաստաթղթերն են ԶԱԳՍ-ի վկայականները, վկայականները, դիպլոմները, լիազորագրերը և այլն: Ստուգեք, թե ո՞ւմ կնիքն է դրված ձեր փաստաթղթի վրա՝ պետական գործակալությո՞ւն, թե՞ առևտրային կազմակերպություն:

Պաշտոնական փաստաթղթերի պատվեր (10-20 օր).

Առևտրային փաստաթղթերի օրինականացում

Առևտրային փաստաթղթերը թողարկվում են առևտրային կազմակերպությունների կողմից. դրանք կանոնադրություններ, պայմանագրեր, հաշիվ-ապրանքագրեր, ակտեր, հաշիվ-ապրանքագրեր և այլն: Առևտրային փաստաթղթերը երբեք չեն ապոստիլացվում, նույնիսկ եթե երկիրը ճանաչում է ապոստիլը:

Առևտրային փաստաթղթերի պատվեր (20 օրից).